教えてファム |
質問日時：2020/11/23 00:06
回答受付終了 ＿＿＿＿ ＼::::::| ‖::こんばんは ガ‖: ∧ ∧ チ‖ ( ・ω・) ャ‖ |ｏ つ ＼‖ しーＪ ( ・ω・)∩ｼﾂﾓｰﾝ 映画館ではなく 自宅で見る洋楽映画は字幕で見ますか？ それとも字幕無し？それとも吹替え字幕無しですか？ 自分は、自動翻訳もそうだけど解釈が変わるので字幕無しのそのままで見ます(o-´ω｀-)ｳﾑｳﾑ |
|
|
|
字幕版です。
|
|
|
|
|
|
簡単な話なら吹き替え、難しい話なら字幕でみます！
|
|
|
|
|
|
昔は字幕で観てたけど、最近吹き替えばかり観るようになりました。
字幕追うのに必死で、映像が入ってこないからかな( ??? ;) |
|
|
|
|
|
吹替えで見ます。
字幕だと文字を追うのに必死になって、映像が入ってこないので…(>_<) |
|
|
|
|
吹き替え字幕なしでみて
字幕でみて 字幕なしで見ると 語学の勉強ができますよー |
|
|
|
|
|
字幕で観ます♪
雰囲気変わっちゃうので役者さんの生の声で観たい派です！ |
|
|
|
|
|
吹き替えで見ます。目が悪いので、字幕だと疲れるから。
でもお気に入りの女優さんや俳優さんだと、字幕で見る時もあります！ |
|
|
|
|
こんばんは。
字幕で見ます♪ 字幕なし英語で映画を見るのを目標に、ここ半年程日常英会話を勉強中です…が、まだまだ先は長いようです。 そのまま見られるとか、憧れます！ |
|
|
|
|
|
日本語以外は分かりませんが、役者さんの生の声で聞きたいので字幕で見ます！
|
|
|
|
|
|
字幕で観ます！
でも、 吹替えの声が定番になってて何作か決まってるような映画は吹替えで観ます！ |
|
教えてファム♪
※携帯端末で操作可
前 
上 
次 
下
人妻ﾗｲﾌﾞﾁｬｯﾄ ﾌｧﾑTOPへ